Testo della canzone 'Redemption Song' di Bob Marley

Il Tuo Oroscopo Per Domani


Probabilmente più di qualsiasi altro musicista popolare della fine degli anni '20thsecolo, Bob Marley era percepito dai suoi fan come un profeta. E sono state canzoni come 'Redemption Song' che lo hanno aiutato a guadagnarsi una tale reputazione. No, questo non significa che i testi prevedano il futuro. Piuttosto è la capacità di Jah Bob di analizzare i tempi, dal punto di vista del suo popolo oppresso in combinazione con la sua comprensione del 'libro' (cioè la Bibbia), che dà ai testi una tale sensazione.


Questo è in cima al fatto che alcune delle parole sono state derivate dagli insegnamenti di Marcus Garvey (1887-1940). Vale la pena notare che lo stesso Garvey è visto da molti come il più grande profeta nero dei primi anni '20thsecolo.

Significato del testo di 'Redemption Song'

I testi in realtà iniziano nel passato, con Bob che fa riferimento al Commercio transatlantico di schiavi . Per i lettori che non sono a conoscenza di questo momento storico, segna un'era in cui milioni di africani furono esportati dalla madrepatria, principalmente per servire come schiavi beni mobili nell'emisfero occidentale.

Redemption Song Lyrics

È stata davvero una prova straziante sia di transito che di destinazione, in cui il narratore e quelli come lui non avrebbero dovuto sopravvivere e prosperare. Eppure, tramite l'intervento divino, lui e il suo popolo sono ancora in grado di andare avanti 'in modo trionfante'.

Coro

Nel frattempo, nel ritornello successivo, Bob Marley paragona le 'canzoni di redenzione' a 'canzoni di libertà'. E tutto sommato, quest'ultimo si legge come un riferimento agli spirituali negri dell'antichità che, a loro modo, ha contribuito a portare i neri attraverso la schiavitù .


In effetti il ​​cantante dice che questi brani sono 'tutto ciò che ha mai avuto'. E questo allude ulteriormente all'idea che loro, come la sua fede in 'l'Onnipotente', sono un atto di fede. O ha affermato il contrario, lui e la sua gente sono stati messi in una posizione in cui non avevano nulla su cui appoggiarsi in termini di ottimismo per il futuro. L'unica cosa che avevano era la loro fede, che spesso veniva espressa attraverso il canto.

Coro della canzone della redenzione

Secondo capitolo

All'inizio della seconda strofa è dove Bob Marley canalizza il già citato Marcus Garvey con la famosa frase 'emancipati dalla schiavitù mentale ...'. Marcus Garvey era un novellinothsecolo leader nero e detiene la distinzione , anche fino a un secolo dopo, di guidare 'il più grande movimento di massa nella storia afroamericana'.


È anche riconosciuto come fondatore del rastafarianesimo , la religione a cui Bob Marley aderiva, anche se lui stesso non metteva in mostra i dreadlocks. E la citazione di cui sopra era incentrata su Garvey che fondamentalmente attribuiva al suo popolo l'onere di 'liberare le proprie menti' poiché erano già stati, piuttosto freschi, liberati dalla schiavitù fisica della schiavitù.

Così Marley sta avanzando un'idea simile, che spetta a loro 'emanciparsi' dall'essere frenati da un modo di pensare dannoso, che si può inoltre dire sia stato raccolto durante i giorni della schiavitù.


Verso 2 di

Poi passa ad affrontare quello che era in realtà un argomento caldo nella musica popolare durante i primi anni '80, la prospettiva di una guerra nucleare. Sa che la maggior parte delle persone è totalmente e completamente impotente di fronte a questo. Ma ancora sta dicendo loro di 'non avere paura'. È fiducioso di questo a causa di un'idea profetica che fondamentalmente si legge come 'ciò che sarà sarà'. In altre parole, sì, i leader del mondo possono possedere i mezzi per costruire armi che distruggono il mondo. Ma alla fine stanno solo recitando il loro ruolo nel grande schema divino delle cose.

Terzo capitolo

Quindi emette cosa lo farebbe probabilmente essere un riferimento a Martin Luther King (1929-1968), Malcolm X (1925-1965) e altri leader neri uccisi - così come forse lo stesso Gesù - in termini di martiri. Ma più precisamente Bob, esprime angoscia - si può anche dire disgusto - all'idea che, sulla scia delle loro uccisioni, le persone che hanno servito 'si fanno da parte e guardano'. Quindi conclude il verso indicando, ancora una volta, lo schema divino delle cose. E a questo proposito non giudica più le persone per essere passive. Piuttosto, conclude più o meno che la morte di tali individui, così come la (mancanza di) reazione del popolo, è anche l'adempimento della profezia, per così dire.

Il terzo verso di

Conclusione

Quindi, in conclusione, 'Redemption Song' è di natura molto profetica. Come verrà elaborato nella sezione finale di questo post, Marley lo ha messo insieme durante un periodo in cui la sua stessa morte era imminente. Forse è per questo che ne dedica una buona parte a guardare non solo al futuro ma anche al passato, anche se lo fa in modo macrocosmico.

Inoltre, va notato che affrontare la morte non minimizza la sua preoccupazione e speranza per il suo popolo. Spera che un giorno raggiungeranno davvero la vera libertà mentale oltre che fisica. E brani come questo servono come espressione di quel desiderio, motivo per cui incoraggia anche gli altri a cantare insieme.


Sommario

Tutto sommato, Bob Marley, agendo più o meno come un profeta, spera ancora nella completa 'redenzione' del suo popolo oppresso.

Data di uscita di 'Redemption Song'

Questo brano è tratto dall'album 'Uprising' di Bob Marley, il 12thalbum in studio tra lui e i Wailers. Detto progetto detiene anche il primato di essere l'ultimo album che Bob Marley (1945-1981) ha effettivamente lasciato cadere durante la sua vita. In effetti, pubblicato dalla Island Records il 1 ° gennaio 1979, è anche l'ultimo dei singoli della leggenda usciti durante la sua vita.

Quando Bob Marley pubblicò questo brano, gli era già stato diagnosticato il cancro della pelle che alla fine gli tolse la vita. In quanto tali, i testi di 'Redemption Song' sono spesso considerati come un messaggio finale che ha lasciato al mondo.

In effetti, secondo sua moglie Rita Marley, tramite 'questa canzone in particolare' Jah Bob 'ha affrontato la propria mortalità'. In realtà questo è stato uno dei brani che Bob ha eseguito durante la sua ultima esibizione, avvenuta a Pittsburgh il 23 settembre 1980.

Notevole versione di 'Redemption Song'

Sebbene questa canzone sia attribuita a Bob Marley & the Wailers, in realtà, in modo non convenzionale, la versione con cui abbiamo più familiarità presenta un Jah Bob acustico che canta e suona la chitarra. Inoltre è una delle poche canzoni che ha mai pubblicato che non deve essere basata su un ritmo reggae.

Tuttavia, per coloro che preferiscono uno strumentale standard, esiste un file Versione band di “Redemption Song” presente anche in “Uprising”. In effetti quest'ultimo, che presenta i Wailers, in realtà è arrivato per primo. Ed è stata la persona che ha prodotto la melodia insieme a Bob Marley, Chris Blackwell della Island Records, che ha convinto il cantante a tagliare una versione acustica da solo, che ancora una volta è la versione che è effettivamente esplosa.

Scrittura di crediti e successo

Nel frattempo Bob Marley è l'unico scrittore di questa traccia. E 'Redemption Song' è una delle sue opere più celebri. Vale a dire che nel 2003, Rolling Stone lo ha classificato al 66 ° posto 'Greatest Song of All Time' . Sempre nel 2009, il noto poeta afrocentrico Mutabaruka l'ha dichiarata la canzone più influente nella storia giamaicana. E solo per notare, Redemption Song lo ha fatto grafico in Nuova Zelanda .

Gli artisti che hanno seguito questo brano includono alcuni dei più grandi nomi del settore, come i seguenti:

  • Jackson Browne (1995)
  • Wyclef Jean (2001)
  • Johnny Cash (insieme a Joe Strummer, 2003)
  • Rihanna (2010)
  • John Legend (2020)

Inoltre, questo brano ha fatto una notevole apparizione nel film di fantascienza del 2007 di Will Smith 'I Am Legend'.

NOTA: 'Redemption Song' non deve essere confuso con Blackman Redemption, un singolo molto meno conosciuto di Bob Marley & the Wailers uscito nel 1978, sebbene tratta alcuni degli stessi argomenti.

Video musicale per 'Redemption Song'

Un video musicale ufficiale di questo brano non è uscito fino al 6 febbraio 2020. Era in riconoscimento di quello che sarebbe stato il 75 di Jah Bobthcompleanno, se fosse sopravvissuto. La clip è una relazione animata messo insieme da una coppia di artisti francesi di nome Theo De Gueltzl e Octave Marsal e alla fine è stato rilasciato dalla famiglia Marley .

E in termini di sforzo che gli artisti hanno messo dietro la grafica, si compone di quasi 3.000 disegni originali, comprese le raffigurazioni dei già citati Malcolm X e Martin Luther King Jr.

Altri fatti su 'Redemption Song'

Secondo Rita Marley, mentre scriveva la canzone, Marley soffriva di un grande dolore fisico e sapeva che stava per lasciare questo mondo per sempre. Mentre scriveva la canzone, Marley soffriva di cancro, una malattia che alla fine gli costò la vita meno di un anno dopo l'uscita della canzone.

Bono della rock band U2, a causa del potere assoluto di 'Redemption Song', era solito portare la canzone con sé a ogni incontro o incontro che aveva con un politico.

Questo classico di Bob Marley è una delle canzoni più coperte nella storia della musica.

La cantante Rihanna ha detto che la canzone era una canzone molto speciale per lei. Secondo lei, crescendo, l'ha suonata ogni volta che si è trovata in una “situazione difficile” perché ha il potere di ispirare e liberare.